puebloindigena.com

Por: Adriana Uribe (milenio.com)
Toluca. Ahora los programas sociales y sus reglas de operación deberán ser traducidos a las lenguas originales de los pueblos indígenas asentados en la entidad, aunque a propuesta del diputado del PRD, Crisoforo Hernández, también tienen que ser difundidos.

Los programas sociales implementados por las dependencias, organismos auxiliares y los municipios, deben difundirse en la lengua o lenguas que se hablen en los pueblos indígenas reconocidos, de acuerdo a una aprobación hecha recientemente por los diputados.

De acuerdo al Consejo Estatal para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas del Estado de México, con base al II Conteo de Población y Vivienda 2005, los pueblos indígenas de nuestra entidad que históricamente han compartido el territorio son cinco, en orden descendente según el tamaño de su población son el pueblo mazahua con una población total de 95 mil 411 hablantes que representa el 52.2 por ciento de la población originaria.

Asimismo el otomí con 83 mil 352 hablantes que representa el 45.6 por ciento; el nahua con 2 mil 367 que representa el 1.3 por ciento; por su parte los matlatzincas con 952 hablantes que representan el 0.5 por ciento; y finalmente el tlahuica con una población total de 817 personas que representa el 0.4 por ciento.

Aunque menciona que la población indígena proveniente de otras entidades de la República, en su mayoría pertenecen a los pueblos nahua, mixe, mixteco, zapoteco, mazateco y totonaco; éstos se encuentran concentrados en la zona conurbada con el Distrito Federal, destacando los municipios de Chimalhuacán, Ecatepec, Netzahualcóyotl y Valle de Chalco Solidaridad.

“Esto hace indispensable fortalecer desde la perspectiva legislativa, las acciones públicas encaminadas a la atención y solución de su problemática social, la defensa de sus derechos y el respeto a sus usos y costumbres”.

El legislador del sol azteca dijo que en congruencia con lo que establece el marco jurídico, y en respuesta a las condiciones sociales prevalecientes en los pueblos indígenas, es necesaria la promoción de políticas específicas y de programas de desarrollo y bienestar para esta población.